OLD stuff...

[deneinvins]

Tesla B93 stereo și Unitra 70W. Revizii la zi, funcționare impecabilă.

 

[alcon]

 

 

[okean]

Albalux, masina de spalat rufe anii 60'

 

 

Editat Mai 4, 2020 de okean

[icar]

Tot...reclama!

 

[doru3160]

Acum 3 ore, okean a spus:

Albalux, masina de spalat rufe anii 60'

Modelul ala e mai recent, de prin 70 .Primele modele de care spui, din anii 60, evacuau apa  prin cadere, pe cand cea din poza are distribuitor, si aceeasi pompa, montata pe axul storcatorului, era folosita si la bazin, si la centrifuga. Acea tija de pe panoul din fata pt asta era.

Editat Mai 4, 2020 de doru3160

[okean]

Asta sa fie ?

 

 

 

Editat Mai 4, 2020 de okean

[doru3160]

Da, asta a fost primul model cumparat, nu retin ca sigla si ceasul sa fi fost identice, erau fix ca la cele cu distribuitor, si dupa aia au scos modelul cu pompa pe axul centrifugii. La primele modele, motoarele de la pulsator erau cu bobinaj auxiliar si pornire cu contact centrifugal, pe urma au bagat condensatoare.

Editat Mai 4, 2020 de doru3160

[ratza]

Echivalentul unui paşaport, 1831.

Sursa: https://www.facebook.com/AnticariatUnu/photos/a.961203857237350/3203669562990757/?type=3&theater

 

[okean]

Se scria cu litere chirilice (rusesti) in mare...titlul zice " BILET  No' 50 ", ciudat e ca mai jos se scrie " La granita " cu H rusesc care e n romanesc !

Editat Mai 4, 2020 de okean

[icar]

Ratza, like!

Se pare ca  acel "No" (numar), e preluat ca atare din alta limba, probabil germana sau franceza. Ce, credeti ca noi am inventat romangleza??!!

Editat Mai 4, 2020 de icar

[ratza]

Da. Traducerea ad-literam mai jos.

 

BILET No: 50:

Cel ce să va arăta cu acest bilet, are drept să trea-

că peste Granţia Prinţipatului Tării Rumâneşti, prin

oricare schelă din cele slobode va voi, cincizeci boi sau

vaci fărde a'fi supus la vreo plată de vamă. Se înda-

torează însă, ca mai întîiu săşi arate biletul la vameşii

dela Graniţă, şi apoi la trecerea vitelor săl lase pe unde

va trece. La Graniţa Autstrii, vătafului de plaiu. La ho-

tarul Turchii, Nacealnicului de carantină, sau a oboru-

lui de schimburi. La hotarul Moldavii, la Isprăvnika-

tul de Slam-Rîmnic. Acest bilet are a lui putere din

ziua ce se va slobozi numai pînă la 10 ianuarie leat 1832.

Drept acea, sau şi dat spre încredinţare în Bucureşti la

săvîrşitorul Divan Ianuarie zile 1831:

 

Din păcate. n-am reuşit să înţeleg şi scrisul de mînă, iar numerotarea în chirilică nu am ştiut-o niciodată.

 

 

[okean]

Alea din corpul textului seamana a litere de tipar, literele de mana " seamana " cu alea de tipar, mai punem la socoteala si coditele de legatura e benga rau. Alta chestie " U " in chirilic e  " У, у " in text e de " coma " 

[ratza]

E alfabetul chirilic vechi, o combinaţie dintre cel glagolitic şi cel grecesc. Sincer să fiu, mie mi se pare mult mai potrivit pentru fonemele noastre decît cel latin, fie el cu diacritice.

[okean]

Da, e cel folosit in Balcani, rusii l-au folosit ( adoptat ) mai tarziu...

[alcon]