Ce cărţi mai citim şi merită citite

[BRANCA]

 Da ceva de apocalipsa ce se anunţă nu a apărut încă?Mă refer la aia generată de schimbările climatice,de distrugerea lanţurilor trofice,de epuizarea resurselor agricole şi de epuizarea materiilor prime industriale...

[maxente]

Aia e live, adica o citim si o traim pe viu acum.

[maxente]

Acum 17 ore, Neagu Raul a spus:

Cimitirul animalelor - Stephen King (Cartea e foarte captivantă, filmele....deloc)

 

Apropo de asta, ultimu serial vazut dupa o carte de a lui e Under the dome, o porcarie !

Au lungit misteru de l-a luat mama drecu si s-a terminat de tot rahatu, n-am inteles nimic. Ma face sa cred ca si cartea e de rahat cu toate ca n-am citit-o

Acum cand aud de cate un serial dupa nu stiu ce carte a lui, evit.

[Vizitator]

Alea vechi sunt bune. 

[Neagu Raul]

Acum 5 ore, maxente a spus:

Acum cand aud de cate un serial dupa nu stiu ce carte a lui, evit.

Cartea o recomand, e morbidă (ca de obicei) dar foarte captivantă

[flomar60]

Sărut-mâna....din păcate pentru mine ,înțeleg la nivel tehnic engleza dar nu pot citi cursiv o carte în limba engleză...dacă ar exista o traducere disponibilă on-line....o palincă proaspătă ar fi disponibilă!...(52 grade)....

[vily]

În seara asta am început 

GAIL HONEYMAN

Eleaonor Oliphant se simte excelent

 

 

https://ibb.co/SQq4Gxr

[validae]

Când te apuci de citit o carte non-tehnică te loveşti adesea de multe expresii ,,de jargon,, pe care din obişnuinţă eşti tentat să le traduci cuvânt cu cuvânt, când ele semnifică cu totul altceva.Am întâmpinat asta când acum mai mulţi ani m-am apucat să traduc subtitrarea engleză originală a unui serial poliţist descărcat de pe net.Filmul mă interesa mult şi cum eram nerăbdător să-l văd ,,în avans,, faţă de canalul unde rula săptămânal, am zis să-l traduc înainte ,,pe nevăzute,, şi apoi să-l urmăresc cu traducerea înlocuită.

Am dat imediat peste expresii a căror traducere suna aiurea, dar pe care eu, nefiind obişnuit cu jargonul le traduceam cuvânt cu cuvânt.E nevoie de ceva timp să te obişnuieşti cu astfel de expresii, iar asta înseamnă să citeşti mult...

[ratza]

Eu tocmai am început "The Intelligent Investor", scrisă de Benjamin Graham în 1949. Încă e de actualitate.

[Vizitator]

[ex.escu]

Pentru cei interesati de istorie, cateva carti, zic eu interesante.

1. Spec Ops- operatiuni speciale , include cateva din cele mai indraznete operatiuni din domeniu, de pe toate teatrele de operatii din ww2, e scrisa de un specialist in domeniu, care a promovat de la navy seal la amiral cu 4 stele ; pe coperta apar cativa din componentii grupului de asalt "granit" , caror actiune din 10.05.1940 - cucerirea fortaretei Eben Emael a demoralizat intreaga armata belgiana.

2. Preliminarii politico-diplomatice .... a fost retrasa imediat dupa aparitie, prezinta o alta imagine, diferita de cea oficiala de atunci, a evenimentelor din august 1944 .

3. Scorched earth - pamant parjolit , a aparut in 2016, inainte de alegerile prezidentiale ; prezinta situatia existenta si a prevazut in un fel victoria lui Donald Trump.Autorul e unul din cei mai prolifici si apreciati autori de la New York Times.

[xaxa]

 

e de citit, e drept ca ajunge sa citesti numai primele 5-6 restul sint cam pe acelasi calapod. e de luat foarte in serios abordarea.

se gaseste si pdf online, cautati cu rabdare

Editat Noiembrie 13, 2021 de xaxa

[Shambala]

La noi sunt traduse vreo 14 volume de Suvorov. Merita citite toate - cu atentie,  chiar daca ultimile sunt mai amuzante. A mai capatat si el experienta in ale scrisului, sau l-o fi ajutat vreun editor.

 

Din pacate nu prea se mai gasesc decat vreo 3-4 titluri, iar colectia completa (in stare noua) se vinde SH la preturi f mari. (Am vrut sa cumpar toate volumele pt a le da cadou cuiva, dar pretul cerut m-a facut sa renunt.)

Asa, cate o carte-doua se mai gasesc prin anticariate, si daca te straduiesti poti in cateva luni sa le aduni aproape pe toate. Dar starea lor nu prea permite sa fie oferite cadou.

[Shambala]

Episoadele cu Vitea trimis de colhoz sa vanda pepeni la oras si cel cu deversarea in masa a ingrasamintelor in Volga sunt prinse in volumele traduse in romaneste.

Si mie mi-au placut volumele din "cronica anilor '60"; foarte bun este si cel cu ocuparea Cehoslovaciei in '68.

[xaxa]

The Dilbert principle de Scott Adams

https://www.books-express.ro/the-dilbert-principle/p/whc,9780752272207?gclid=EAIaIQobChMIn6rxiJ7k9QIVY_x3Ch08Cg8tEAQYBSABEgKUBfD_BwE#