Cont pe forumul Ремонт бытовой техники и электроники

[Vizitator UN CETATEAN]

Buna seara,cum se poate face cont pe forumul rusesc Ремонт бытовой техники и электроники ?

Nu stiu o boaba de rusa.Va rog sa ma indrumati.Multumesc frumos.

[modoran]

Folosesti google translate

https://translate.google.com/?hl=ro

 

 

Oricum trebuie sa completezi corect un test de cunostinte electronice

[Vizitator]

scrie remont vitovoi tehniki i elektroniki

[zal]

Cu puţină perspicacitate te descurci pe orice forum, aşa m-am înscris la vietnamezi.

[VAX]

Ce te duce tocmai prin Vietnam, iti plac micutele ? Hai fa-n fan.

[zal]

Dacă intri pe forumurile lor vei avea o mare surpriză. Mă refer la civilizaţie, hărnicie, generozitatea împărţirii informaţiilor... Nu mai fac alte comparaţii.

[modoran]

scrie remont vitovoi tehniki i elektroniki

 

Traducerea inseamna "Repararea aparatelor de uz casnic și electronice", cred ca browserul tau e aiurea

[VAX]

@zal

 

Google Translate se descurca cu vietnameza, nu traduce tot cu picioarele ? Din engleza in romana n-a prea invatat la scoala.

[zal]

Io folosesc engleza, dar poţi folosi şi franceza acolo. Româna e o limbă necunoscută netului, că doar noi mai credem că e urmaşa latinei şi aşteptăm să facă alţii ptr noi traduceri corecte. N-am ideie cum se poate colabora cu Goagăl sau alte platforme ptr corectarea sau introducerea românei în traduceri, probabil că la noi în stat nu există nimeni preocupat de acest aspect de suveranitate. De aia nu avem nici tastaturi specifice.

[elmar]

Păi la noi ca la nimeni...toţi ne dăm englezoi...şi restul plebei!E un nonsens să traducem în română dacă avem atâţi poligloţi care nu se sinchisesc cu ”cultivarea” norodului!Şi avem tupeul să ne mai comparăm cu alţii care nu sunt nici jumătate cât noi(ca populaţie) ...dar au traducere(în limba maternă) la orice softuleţ de pe net!

Asta e diferenţa dintre noi şi ei...şi ne mai mirăm dece unii sunt ”cu sute de ani” înaintea noastră....

Editat Ianuarie 27, 2017 de elmar

[zal]

Nici nu s-a dorit o lege de protejare a limbii române, nu cumva să fie toţi obligaţi s-o înveţe şi s-o folosească corect. K 1i e jmekeri.

[Vizitator UN CETATEAN]

Nu am reusit sub nici o forma.Ma respinge la intrebarea de securitate,ultima de jos.

[Electronicserver]

Pune poza cu intrebarea de securitate.

[Emil 1986]

Dacă intri pe forumurile lor vei avea o mare surpriză. Mă refer la civilizaţie, hărnicie, generozitatea împărţirii informaţiilor... Nu mai fac alte comparaţii.

Si eu am cont pe un site de la ei,si pe unul din filipine!Acolo unul mai nestiutor nu este luat la bascalie ca aici!Toti sar in ajutor si explica foarte bine!

[Vizitator UN CETATEAN]

Pune poya cu intrebarea de securitate.

http://remont-aud.net/pda/index/3

 

Este vorba de penultimul rand de jos.Reusesc sa completez toate rubricile,problema e penultimul rand.Unde scrie otvet,se pune raspunsul,care l-am pus si in cifre si in litere.Apoi dau pe Registrati,sau cum s-o citii,si ma duce inapoi la termeni si conditii.Si tot asa.

Aici e linkul forumului rusesc https://www.google.ae/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=1&cad=rja&uact=8&ved=0ahUKEwjv9IeDyO_RAhWElJAKHTT6CekQFggYMAA&url=http%3A%2F%2Fremont-aud.net%2F&usg=AFQjCNFc_G1CP9__yB4Pnb7n7yLkhrdUzA&bvm=bv.145822982,bs.1,d.d24

Editat Februarie 1, 2017 de UN CETATEAN